Ein 18-Jährige aus Scharten lenkte am 9.7.2010 gegen 06.15 Uhr seinen PKW auf der Göldinger Landesstraße in Richtung Kreuzung mit der Landesstrasse B 129. Dabei wollte er in Finklham den mit Stopschild gesicherten Bahnübergang passieren und übersah dabei offensichtlich den aus Richtung Wallern herannahenden Güterzug. Nach dem Anprall wurde der PKW ca 20 m in ein angrenzendes Feld geschleudert und die Lok kam nach ca 100 m zum Stillstand. Der 18-Jährige blieb unverletzt und wurde lediglich zur Kontrolle vom RK Eferding ins KH Wels eingeliefert.
Lei|ter, die; -, -n [mhd. leiter(e), ahd. leitara, verw. mit →lehnen, also eigtl. = die Angelehnte]
Freitag, 9. Juli 2010
18jähriger übersah Güterzug
Ein 18-Jährige aus Scharten lenkte am 9.7.2010 gegen 06.15 Uhr seinen PKW auf der Göldinger Landesstraße in Richtung Kreuzung mit der Landesstrasse B 129. Dabei wollte er in Finklham den mit Stopschild gesicherten Bahnübergang passieren und übersah dabei offensichtlich den aus Richtung Wallern herannahenden Güterzug. Nach dem Anprall wurde der PKW ca 20 m in ein angrenzendes Feld geschleudert und die Lok kam nach ca 100 m zum Stillstand. Der 18-Jährige blieb unverletzt und wurde lediglich zur Kontrolle vom RK Eferding ins KH Wels eingeliefert.