Roter-Halbmond-Mitarbeiterin verschwunden - Appelliere an die Verantwortlichen

Die ehrenamtliche Mitarbeiterin des syrischen Roten Halbmonds, Maryam Haid, kam am 13. Januar in Damaskus in Haft. Später zeigte ein regierungsnaher Fernsehsender ihr „Geständnis“. Sie wird unter Bedingungen festgehalten, die dem Verschwindenlassen gleichkommen. Ihr Leben steht auf dem Spiel.

Frau MARYAM HAID

Laut Angaben eines im Ausland lebenden Familienmitglieds wurde Maryam Haid am 13. Januar von Männern festgenommen, die der syrischen Kriminalpolizei angehören sollen. Sie durchsuchten ihre Wohnung in der Hauptstadt Damaskus und waren allem Anschein nach auf der Suche nach ihrer Cousine, mit der sie die Wohnung teilt. Zwei weitere Personen, mit denen sie zusammenwohnt, wurden ebenfalls festgenommen.
Eine der beiden ließ man aber noch am selben Tag frei. Nach Angaben der Personen, die zusammen mit ihr festgehalten und dann freigelassen wurden, hielt man Maryam Haid anfangs bei der Kriminalpolizei in Damaskus fest. Ihr jetziger Haftort ist jedoch unbekannt. Ihre Familie hat seit ihrer Festnahme keine Nachricht von ihr und eine Anwältin, die Angehörige der Sicherheitskräfte zu ihrem Fall befragt hat, konnte ebenfalls nichts über ihren Verbleib und ihr Schicksal in Erfahrung bringen.

Die Gründe für ihre Festnahme sind nicht bekannt. Das im Ausland lebende Familienmitglied geht jedoch davon aus, dass ihre Festnahme mit den Aktivitäten ihrer Cousine in Verbindung steht, die 2013 etwas sechs Monate in Haft war, nachdem sie sich an regierungskritischen Demonstrationen beteiligt hatte, oder mit denen anderer Angehöriger, von denen einige politisch aktiv sind oder sich für die Menschenrechte einsetzen. Maryam Haid ist beim syrischen Arabischen Halbmond in psychosozialen Unterstützungsprojekten aktiv, soll aber keine politische Aktivistin sein. Die Familie hat Maryam Haid erst wieder gesehen, als sie am 5. März auf al-‘Ayn al-Sahera (das wachsame Auge), einem Programm des regierungsnahen Satellitenfernsehsenders, als „Terroristin“ gezeigt wurde und dann „gestand“, Demonstrationen organisiert, JournalistInnen kontaktiert und Geld und Ausstattung von ihnen erhalten zu haben. Sie könnte zu diesen Äußerungen gezwungen worden sein, denn dies ist gängige Praxis bei den syrischen Sicherheitskräften; das würde die Sorge um ihre Sicherheit noch erhöhen. Seit der Fernsehausstrahlung fehlt jede Spur von ihr.

Quelle: amnestyInternational

SCHREIBEN SIE BITTE
FAXE, E-MAILS UND LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN

• Ich bitte Sie hiermit, unverzüglich den Aufenthaltsort von Maryam Haid bekannt zu geben. Bitte ermöglichen Sie ihr den Kontakt zu ihrer Familie und einem Rechtsbeistand ihrer Wahl sowie den Zugang zu medizinischer Behandlung, falls dies erforderlich ist.

• Stellen Sie bitte sicher, dass Maryam Haid vor Folter und anderen Misshandlungen geschützt wird.

• Ich möchte Sie daran erinnern, dass „Geständnisse“, die unter Zwang abgegeben wurden, vor Gericht nicht verwendet werden dürfen. Bitte stellen Sie sicher, dass Maryam Haid umgehend freigelassen wird, sofern man sie keiner international als Straftat anerkannten Handlung anklagt und ihr entsprechend internationalen Standards ein faires Gerichtsverfahren gewährt.

APPELLE AN
PRESIDENT (STAATSPRÄSIDENT)
Bashar al-Assad
(Anrede: Your Excellency)
Fax: (00 963) 11 332 3410 (kombinierter Telefon-/Faxanschluss, bitte sagen Sie „Fax“) Briefe werden derzeit nicht verlässlich zugestellt. Bitte nur Faxe schicken!

MINISTER OF INTERIOR (INNENMINISTER)
Major General Mohamad Ibrahim al-Shaar
(Anrede: Your Excellency)
Fax: (00 963) 11 311 0554 (kombinierter Telefon-/Faxanschluss, bitte sagen Sie „Fax“) Briefe werden derzeit nicht verlässlich zugestellt. Bitte nur Faxe schicken!
PERMANENT REPRESENTATIVE TO THE UN (STÄNDIGER VERTRETER DER ARABISCHEN REPUBLIK SYRIEN BEI DEN VEREINTEN NATIONEN)
Bashar Ja’afari
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary,
820 Second Avenue, 15th Floor
New York, NY 10017, USA (Anrede: Your Excellency)
Fax: (00 1 212) 983 4439
E-Mail: exesec.syria(at)gmail.com oder syrianmission(at)verizonmail.com

KOPIEN AN
BOTSCHAFT DER ARABISCHEN REPUBLIK SYRIEN
S.E. Herr Bassam SABBAGH
Daffingerstraße 4, 1030 Wien
Fax: (+43 / 1) 533 46 32
E-Mail: syrianembassyvienna(at)utanet.at

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Arabisch, Englisch oder Französisch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 30. April 2014 keine Appelle mehr zu verschicken.

Textvorschlag:

(Der Textvorschlag ist nur als Anregung gedacht. Falls Ihre Fremdsprachenkenntnisse ausreichen, dann verfassen Sie das Appellschreiben bitte selbst! Je individueller die Briefe sind, desto besser!)

(Entsprechende Anrede)

I am writing to you deeply concerned about MARYAM HAID, a Syrian Arab Red Crescent volunteer, who was arrested in Damascus on 13 January. On 5 March she was presented as a “terrorist” and shown “confessing” on al-‘Ayn al-Sahera. It is not known where she is held now.

In view of the above, I respectfully urge Your Excellency to reveal Maryam Haid’s whereabouts without delay, and to give her immediate access to her family, lawyer, as well as any medical attention she may require.

In addition to this, I call on you to ensure that Maryam Haid is protected from torture and other ill-treatment.

Finally, I would like to remind you that “confessions” obtained under duress must not be used as evidence in trials, and therefore, I respectfully call on Your Excellency to release Maryam Haid unless she is to be promptly charged with a recognizably criminal offence.

I thank you for your attention.

Yours sincerely,